Обсуждение дорамы Скандал в Сонгюнгване

Сериал Императрица Ки, Обсуждение
Обсуждение сериала Стрелок Чосона
Обсуждение сериала Хван Чжин И
Обсуждение сериала Королева Сондок

Модераторы: gesigor, Гульшах

Правила форума
Добро пожаловать!
Правила просты: не разжигать национальной ненависти, не заниматься пропагандой оружия, наркотиков, п_о_рнографии, религии.
Зарегистрированные пользователи, не оставляющие сообщений, удаляются форумом автоматически через пять дней. Спамеры удаляются немедленно!
Аватара пользователя
ludovinka
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 3073
Зарегистрирован: 22 ноя 2012, 19:22
Откуда: Молдавия, Кишинев

Re: Обсуждение дорамы Скандал в Сонгюнгване

Сообщение ludovinka »

gesigor писал(а):
Lyudmila Alikberova писал(а): Мне-то этот скандал в универе с непроизносимым названием очень полюбился - юные герои, веселый и завлекательный сюжет. Для отдыха после общения с моими (часто нерадивыми и бестолковыми) студентами - самое то!
Представьте у себя в аудитории спящего "бешенную лошадь" :-D
А у меня в аудитории примерно такой "лошадь" и был, но не спящий, а буквально скачущий по столам... И сделать с ним ничего нельзя было (частный вуз, родители платили исправно, и выгнать его можно было только из аудитории, но не из универа)... Так что весь первый семестр он продолжал периодически появляться на занятиях, отчебучивать что-нибудь (например, еще с парой шалопаев играть в карты), его выгоняли из аудитории, он через недельку-две снова появлялся (скучал по товарищам и преподавателям :)), говорил - "Потерпите до конца года, я собираюсь уехать в Америку по программе "Work and Travel", немного уж осталось..." Зимнюю сессию он, конечно, завалил практически по всем предметам, но во втором семестре все продолжилось по накатанной схеме - выгнать-то его не выгнали, подумаешь, 5-6-7 задолженностей (по зачетам и экзаменам!) :) И только после летней сессии, на которую он, к счастью, даже не явился, его таки отчислили... Но это был один такой феномен, остальные были более-менее, и самое плохое - что большинство ничего не хотели делать (в смысле, учить)... И с каждым годом ситуация становилась все хуже... И в 2011 году я не выдержала и все-таки уволилась, и сейчас уже третий год сижу дома - довольная, счастливая, смотрю сначала турецкие, а сейчас корейские сериалы - и страшно жалею, что не ушла годика на два раньше! :D

Так что, Людмила, я вам очень-очень сочувствую! Держитесь, пока можете! :give_rose:
Lyudmila Alikberova

Re: Обсуждение дорамы Скандал в Сонгюнгване

Сообщение Lyudmila Alikberova »

ludovinka писал(а):
gesigor писал(а):
Lyudmila Alikberova писал(а): Мне-то этот скандал в универе с непроизносимым названием очень полюбился - юные герои, веселый и завлекательный сюжет. Для отдыха после общения с моими (часто нерадивыми и бестолковыми) студентами - самое то!
Представьте у себя в аудитории спящего "бешенную лошадь" :-D
А у меня в аудитории примерно такой "лошадь" и был, но не спящий, а буквально скачущий по столам... ... ...

Так что, Людмила, я вам очень-очень сочувствую! Держитесь, пока можете! :give_rose:
Были разные... но такого как у вас, "феномена", не припомню!
у нас платных студентов за безделье регулярно отчисляют. так что мы порой и не знаем, кто из наших подопечных бюджетник, а кто учится за деньги.
А сейчас у нас каникулы, прошли 2 пересдачи (у нас учатся по ТРИМЕСТРАМ)
Поделюсь впечатлениями (с вашего позволения - не знаю, интересно ли).
Мой "педстаж" уже более 33 лет. В этом году как ни странно, в условиях недобора (у нас технический университет) - набрали таких интересных ребят, что в сессию получают много отличных и хороших оценок, а троек заметно меньше (исчезло троечное "болото" :) Хотя неудов тоже хватает. Может быть хотя бы в образовании дело пойдет на лад???
В корейских сериалах мне нравится наблюдать - с каким усердием студенты "грызут науку" :)
И как народ любит читать книги :)
В этом плане впечатлили сериалы "Человек со звезды", "Мужчина королевы Инхён" - это только последние из тех что посмотрела.
Аватара пользователя
Sveta
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 5666
Зарегистрирован: 18 окт 2012, 21:13
Дата рождения: 17.05.1973

Re: Обсуждение дорамы Скандал в Сонгюнгване

Сообщение Sveta »

Вот и я фильм этот досмотрела. :) Мне очень понравился, забавный, добрый, и красивый. :good: Наверное потом буду еще раз пересматривать. :yes:
能否在日常的琐碎中发现美好,取决于你自己
Сможете ли вы найти прекрасное в повседневных мелочах, зависит от вас.


Цветок
Lyudmila Alikberova

Re: Обсуждение дорамы Скандал в Сонгюнгване

Сообщение Lyudmila Alikberova »

Sveta-Хатун писал(а):Вот и я фильм этот досмотрела. :) Мне очень понравился, забавный, добрый, и красивый. :good: Наверное потом буду еще раз пересматривать. :yes:
Ага! и мне тоже понравилось.
Хотя конечно, это сказка! :give_heart:
Впрочем, разве найдешь человека, которому не нравятся хорошие сказки?
Аватара пользователя
Гульшах
Капитан
Капитан
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 30 окт 2012, 21:23
Дата рождения: 04.09.1968
Откуда: Волгоград

Re: Обсуждение дорамы Скандал в Сонгюнгване

Сообщение Гульшах »

Понравилось видео группы JVJ с кадрами из дорамы Скандал в Сонгюнгване
Секрет
Доступно только для зарегистрированных пользователей.
Видео :
Ошибaюсь, обжигaюсь. Иду дaльшe - улыбaюсь. Хочу плaкaть, нe сдaюсь. Всe в порядкe - я прорвусь!
Аватара пользователя
ordinarylawyer
Капитан
Капитан
Сообщения: 764
Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 20:33
Дата рождения: 15.09.1980

Re: Серии Скандал в Сонгюнгване

Сообщение ordinarylawyer »

Исполняю обещанное – сообщаю о своих впечатлениях по итогам просмотра дорамы «Скандал в Сонгюнгване».

Долго не мог для себя определить правильное транскрибирование в кириллице названия учебного заведения. Интернет не дал однозначного ответа. К примеру, Википедия по-русски упорно пишет в имени собственном два «г», тогда как она же дает в латинице два «k»: (кор. 성균관대학교, англ. Sungkyunkwan University, сокращенно: SKKU). При этом, на мой скромный взгляд, если в первом слоге «г» произносится естественно, органично, то второй слог «г» отторгает, требуя начало произнесения третьего слога исключительно с «к». Но это всё – очень субъективно. Мы не являемся квалифицированными экспертами в корейском языке, поэтому каждый волен произносить как ему удобнее, главное, что мы понимаем, о чем идет речь, и радуемся тому, что получили хороший заряд бодрости и хорошего настроения от просмотра дорамы.

Для начала хочу поделиться с вами «нарытым» в Интернете про Сонгюнгван (ссылки на источник, кроме Википедии, не приведу в этот раз, поторопился закрыть вкладку). Прочитав нижеизложенное, я понял, что фильм снят не на пустом месте, что сие учебное заведение имеет древние традиции, которые до сих пор чтят местные жители.

Академия конфуцианства Сонгюнгван, также Тэхак, также Университет Сонгюнгван (кор. 성균관대학교, англ. Sungkyunkwan University, сокращенно: SKKU) - лучшее и древнейшее учебное заведение в Корее периодов поздней Корё и Чосон. Основана в 1398 году.
Кукчагам, образовательная система во времена Корё, была основана в 992 королем Сонджоном. Кукчагам был переименован в Сонгюнгван в июне 1304, и затем перемещена в район Сонмунгвана в 1367 году, в правление вана Конмина перед закатом Корё.
После основания Чосон в 1392, Тхэджо переместил Сонгюнгван в Хансон, ныне Сеул.
В 1946 году, после получения Кореей независимости, Сонгюнгван был возрожден на средства конфуцианцев мира. Ныне Университет Сонгюнгван является одним из престижных частных университетов Южной Кореи.

Истоки профессионального образования в Корее восходят к более раннему периоду — после основания в государстве Когурё сначала выбирали кадры из населения, но в 372 году основали учебное заведение «Тхэхак» в центре, а на периферии — «Кёндан» и создали всегосударственную систему образования. Этот «Кёндан» развился в «Содан» в период Корё и Чосона. Традиции образования в Когурё наследовало Корё, и в 992 году был основан «Кугчжагам», имеющий облик государственного вуза. «Кугчжагам» был центральным высшим учебным заведением, где подготавливали феодальных чиновников и ученых. «Кугчжагам» в ходе установления облика университета в 1308 году стали называть «Сонгюнгван». Потом в период династии Чосон в течение 500 лет Сонгюнгван выполнял роль современного государственного университета и давал образование ученикам, которые впоследствии становились государственными чиновниками и учеными.
Когда в 1910 году власть в королевстве Чосон захватили японцы, система обучения в Сонгюнгване была во многом изменена. В связи с политической обстановкой в стране приостановивший свое развитие Сонгюнгван переродился в институт в 1946 году, после освобождения Кореи от Японии в 1945 году. Затем к 1953 году институт расширился и стал называться университетом. В 1979 году в городе Сувоне был построен новый кампус университета для института естественных наук.
На территории Университета Сонгюнгван до сих пор сохранены такие старые постройки Сонгюнгвана, как рака «Мунмё». Она служила местом преклонения Конфуцию и другим мудрецам этой религии. Дошедшее до наших дней здание «Мунмё» было построено в 1398 году, но затем несколько раз подлежало ремонтам и реконструкциям. В школах периода Чосон, когда национальной религией считалось конфуцианство, нужно было обязательно строить раки «Мунмё». Каждый год 11 мая и 28 сентября в Университете Сонгюнгван приносится жертвоприношение «Сокчжон Дэчже» духам Конфуция и других конфуцианских святых.

А теперь – свои впечатления непосредственно о дораме.

1. Начал смотреть «Скандал в Сонгюнгване» на следующий день после завершения просмотра заключительной серии «Императрицы Ки». После очень интересного, но все же – утомительного, сериала «Императрица...» «Скандал в Сонгюнгване» лично для меня стал глотком свежего весеннего воздуха и искрящимся лучом света. Я получил огромное удовольствие от «Сонгюнгвана». :good:

2. «Скандал в Сонгюнгване» - дорама, которая являет собой три важных фактора:
- комедийный, повышающий зрителю настроение,
- исторически-познавательный, повествующий об особенностях национальных традиций, отношений в корейском обществе в конце XVIII века,
- воспитывающий человека; понятно, что данный фактор рассчитан, в основном, на подростковый сегмент зрителей.
С комедией и историей все понятно. За основу фантастически-гротескного сюжета взята придуманная история, которая никогда не могла бы произойти в реальных обстоятельствах. Это и определило вектор развития событий в сериале. Неправдоподобность сюжета позволила выдумывать почти все, что могло придти в голову сценаристам, расширяя пределы фантазии до пределов разумного. Слава Богу, переделы не были преступлены.
Юмористическая линия сюжета хороша! Сценаристы потрудились на славу, режиссерский коллектив достойно воплотил их фантазии в жизнь на экране. Об игре актеров – ниже.
Локальная информация об отдельных деталях жизни людей в Корее того времени тоже была интересна.
Больше всего впечатлило использование авторами сериала обилия цитат из Конфуция и других древних мудрецов. Эти «народные мудрости» были использованы всегда очень к месту, и, на мой взгляд, могут оказать очень большое влияние на подростков – мыслящих подростков, разумеется, которые будут смотреть эту дораму. :)

3. Музыка, привнесенная в «Скандал в Сонгюнгване», как я уже уяснил для себя, не является чем-то необычным для дорам. Сейчас смотрю уже седьмую дораму, почти из каждой качаем с супругой саундтреки. Почти половина – достойнейшего качества, имею ввиду не битрейт, а талант композиторов и аранжировщиков. C удовольствием слушаю их вещи из дорам. :good: :music:

4. Потихоньку перешли к актерам.

В отличие от «Императрицы Ки», где исполнительница роли второго плана Танашири - Бэк Чжин Хи, как я отмечал в соответствующем разделе форума, своей игрой блистала на уровне исполнителя одной из главных ролей – Джи Чхан Ука, в дораме «Скандал в Сонгюнгване» никаких сюрпризов нет.
Моя любимая Пак Мин Ён была на высоте. Сериал на 50% стоит на игре этой актрисы. С тремя китами сравнивать вроде как неэтично, но – что есть, то есть. Несмотря на то, что в некоторых обзорах исполнитель роли Ли Сон Джуна Пак Ю Чон поставлен в перечне занятых актеров на первое место, отодвинув Пак Мин Ён на второе, именно игра последней и придала исключительное обаяние этой дораме.
Причем, Пак Мин Ён – ну, поросёночек поросёночком, с пухлыми щечками, но – какая же обаятельная! :oops: Не зря она начинала свою карьеру в качестве модели. :D

История мирового дебюта Пак Мин Ён является уникальной в индустрии развлечений. Сотрудники ее управляющей компании SidusHQ просматривали странички Cyworld - южнокорейской социальной сети, и случайно наткнулись на страницу Пак Мин Ён. Они посчитали ее обаятельной и пригласили на кастинг. Так началась ее головокружительная карьера.
Пак Мин Ён начала свою карьеру, подписав в конце 2006 года шестимесячный контракт с Korean Air в качестве модели, и стала лицом авиакомпании. Она получила известность после своего актерского дебюта в ситкоме Unstoppable High Kick на канале MBC. Признанием огромной популярности актрисы-новичка в мире модельного бизнеса стал контракт с Lotte Duty Free shop, лицами которого до нее были Rain и Park Yong Ha.
Успех ей принесла и вторая роль на телевидении - она сыграла главную роль в дораме I Am Sam (KBS, 2007), которая еще больше закрепила за ней образ куколки-милашки среди ее поклонников.В 2008 году она вернулась на экраны в образе девятихвостой лисы Кумихо в Hometown Legends 2008 (KBS), одновременно появившись в клипе Haru Haru популярной корейской группы Big Bang. В этом же году она снялась в клипе Love Story Gavy NJ вместе с Lee Hyuk Soo.
В 2010 году Мин Ён сыграла главную роль в дораме Sungkyunkwan Scandal, за которую получила несколько наград как лучшая актриса года. (источник: http://doramatv.ru/list/person/park_min_young)

Поехали дальше.

Пак Ю Чон – исполнитель роли Ли Сон Джуна. Роль выписана соответствующим образом, практически весь сериал она не дает актеру «развернуться», но актер сыграл отлично. Сейчас радуюсь «встрече» с ним в «Принце с чердака»! :)

«Скандал в Сонгюнгване» открыл для меня актера Сон Чжун Ки, сыгравшего красавчика Гу Ён Хэ. Мы дома единогласно признали его красивее всех снявшихся в этой дораме актрис! Ну, справедливости ради стоит отметить, что сама роль дала ему возможность проявить себя. Было, что играть! Парень справился на пятерку. :good:

В отличие от Сон Чжун Ки, исполнителю роли Главы Совета актеру Чжун Тхэ Су не повезло: роль негодяя, плюс лицом не очень сыграешь, маневра практически никакого. А парень очень интересный, очень брутальная внешность. А, вот еще! :) Он очень похож на Ванюшу из «Императрицы...», актера Чжу Джин Мо. И так же был обделён эмоциями в исполнении своей роли. Надо бы Чжун Тхэ Су разыскать в других фильмах, сравнить свои впечатления...

Не угадали с подбором актера на роль Мун Джа Шина, Большой лошади. :cry: Парнишка Ю А Ин – милый, играл хорошо, претензий никаких. Но уж больно не тянет он на этакого ниндзя... На мой взгляд, для этой роли больше бы подошел Чжон Сок Вон, сыгравший в дораме «Принц с чердака» Ву Ён Сула, персонального охранника принца. Дело вкуса, как говориться...

На роль Хэ Хё Юн, сестры Главы Совета взяли актрису Су Хё Рим. По поводу ее игры лично у меня претензий нет, но могли бы выбрать кого-нибудь посимпатичнее. :(

А вот самой красивой актрисой мне показалась Ким Мин Со, которая играла Чосон. В одном из заключительных сюжетов, в котором она предстала не в цветастых нарядах и с пышной прической, а с выпрямленными прядями волос и в облегающем черном костюме ниндзя, она была – просто супер! Ну, с мужской точки зрения, исключительно визуально. :oops: 8-)

Два слова о «многостаночнице» Ким Ми Гён, которая играла практически во всех дорамах, которые мне посчастливилось посмотреть. Роль мамы главной героини ей, конечно, удалась, впрочем, там особо играть было нечего – сиди и печалься. ;) «Хилер», конечно, был её звездным часом. :)

C внешностью актера Ли Дже Ён, сыгравшего военного министра, играть только отрицательных героев. Что он с успехом и сделал в «Скандале...». А через пару лет снялся в столь же неприглядной роли Ван Го, наместника Шэньяна в «Императрице Ки». Надеюсь, его лицо позволяет ему достойно зарабатывать... :D

Еще о лицах. Актер Кан Сон Пхиль, сыгравший роль Им Бюн Чуна, мордатого прихлебателя Главы Совета, был очень убедителен в роли негодяя. Я ему верил. Он показался даже страшнее и ужаснее незабвенного Ло Бин Су из «Императрицы Ки». Кстати, в обзорах на разных сайтах фотографии актера, сыгравшего Ло Бин Су, представляли вполне милого и обаятельного парня. С Кан Сон Пхилем же все оказалось куда как печальнее – такой же страшный и ужасный. Не хотел бы, чтобы он мне как-нибудь приснился. :D

Ну, вот и все, пожалуй, что я тут сходу натыкал пальцами в клавиатуру...

Всем хорошего настроения и – новых удовольствий от новых дорам! :give_rose: :drinks:
Последний раз редактировалось ordinarylawyer 18 мар 2015, 20:03, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
gesigor
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 5435
Зарегистрирован: 17 окт 2012, 19:35
Дата рождения: 29.07.1968
Откуда: Волгоград
Контактная информация:

Re: Серии Скандал в Сонгюнгване

Сообщение gesigor »

Спасибо за отзыв!!! Дорама действительно солнечная. С ней отдыхать можно.
ordinarylawyer писал(а):В отличие от Сон Чжун Ки, исполнителю роли Главы Совета актеру Чжун Тхэ Су не повезло: роль негодяя, плюс лицом не очень сыграешь, маневра практически никакого.
А по моему очень неплохо играл. Ведь еще надо уметь играть злодея, со злодейским лицом и без эмоций. Ведь в жизни тоже далеко не все улыбаются. Кто-то имеет на лице весну, а кто-то кирпич на хорошем растворе постоянный.
ordinarylawyer писал(а):На роль Хэ Хё Юн, сестры Главы Совета взяли актрису Су Хё Рим. По поводу ее игры лично у меня претензий нет, но могли бы выбрать кого-нибудь посимпатичнее.
Ну если братец страшноват, откуда появиться красивой сестричке? :-) Зато она постоянно веселая, с прелестной мимикой. Брат без эмоций, сестра восполнила пробел.
ordinarylawyer писал(а):C внешностью актера Ли Дже Ён, сыгравшего военного министра, играть только отрицательных героев.
Добротный такой злодей!!! Класс!!!
ordinarylawyer писал(а):«Скандал в Сонгюнгване» открыл для меня актера Сон Чжун Ки, сыгравшего красавчика Гу Ён Хэ.
Очень неплохо играл парниша!!! Пластика на высшем уровне!!!
السلام عليكم
Ха Чжи Вон
Аватара пользователя
ordinarylawyer
Капитан
Капитан
Сообщения: 764
Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 20:33
Дата рождения: 15.09.1980

Re: Серии Скандал в Сонгюнгване

Сообщение ordinarylawyer »

gesigor писал(а):Спасибо за отзыв!!!
Я сегодня в ударе! Старался... :D
gesigor писал(а):Дорама действительно солнечная.
Вот оно - точно подобранное слово! :good: Имменно - "солнечная"!
gesigor писал(а):
ordinarylawyer писал(а):В отличие от Сон Чжун Ки, исполнителю роли Главы Совета актеру Чжун Тхэ Су не повезло: роль негодяя, плюс лицом не очень сыграешь, маневра практически никакого.
А по моему очень неплохо играл. Ведь еще надо уметь играть злодея, со злодейским лицом и без эмоций.
Всё верно! Но я не сказал, что он плохо сыграл. Наоборот, он мне понравился, иначе я бы не стал интересоваться его прочими работами. А маневра в режиссерском наполнении эмоциями этой роли и вправду не было. И по этой причине также я буду искать другие роли Чжун Тхэ Су. :)
gesigor писал(а):Ну если братец страшноват, откуда появиться красивой сестричке? :-) Зато она постоянно веселая, с прелестной мимикой.
Верно, мимически роль была сыграна богато! Одни часто вытаращиваемые милые корейские глаза чего стоят! :D Но уж брат-то - актер Чжун Тхэ Су - никак не страшноват. Очень красивый актер с мужественной внешностью. :)
Аватара пользователя
gesigor
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 5435
Зарегистрирован: 17 окт 2012, 19:35
Дата рождения: 29.07.1968
Откуда: Волгоград
Контактная информация:

Re: Серии Скандал в Сонгюнгване

Сообщение gesigor »

ordinarylawyer писал(а):Но я не сказал, что он плохо сыграл.
Я не про это, видимо не правильно выразился. Я имел ввиду, что думаю, режиссеры правильно с его мимикой поработали.
السلام عليكم
Ха Чжи Вон
Аватара пользователя
ordinarylawyer
Капитан
Капитан
Сообщения: 764
Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 20:33
Дата рождения: 15.09.1980

Re: Серии Скандал в Сонгюнгване

Сообщение ordinarylawyer »

gesigor писал(а): Я имел ввиду, что думаю, режиссеры правильно с его мимикой поработали.
Полностью поддерживаю!
Ответить