Обсуждение дорамы Городской охотник

Сериал Императрица Ки, Обсуждение
Обсуждение сериала Стрелок Чосона
Обсуждение сериала Хван Чжин И
Обсуждение сериала Королева Сондок

Модераторы: gesigor, Гульшах

Правила форума
Добро пожаловать!
Правила просты: не разжигать национальной ненависти, не заниматься пропагандой оружия, наркотиков, п_о_рнографии, религии.
Зарегистрированные пользователи, не оставляющие сообщений, удаляются форумом автоматически через пять дней. Спамеры удаляются немедленно!
Аватара пользователя
ludovinka
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 3061
Зарегистрирован: 22 ноя 2012, 19:22
Откуда: Молдавия, Кишинев

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение ludovinka »

ordinarylawyer писал(а):
ludovinka писал(а):...Так что - каждому свое, не будем никого учить :)
Совершенно верно! Но никто никого не учит, каждый просто высказал свою точку зрения, на которую он имеет право. :)
Я по-шу-ти-ла!!!!!!! Это была шут-ка!!!!!!! :lol:
Аватара пользователя
ordinarylawyer
Капитан
Капитан
Сообщения: 764
Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 20:33
Дата рождения: 15.09.1980

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение ordinarylawyer »

ludovinka писал(а):Я по-шу-ти-ла!!!!!!! :lol:
И правильно! Нам строить и жить помогает не только песня, но и своевременная хорошая шутка! :D

В Топкапы:
Istanbul_IX.2013_1471_rs.jpg
Istanbul_IX.2013_1471_rs.jpg (394.22 КБ) 1367 просмотров
Аватара пользователя
ина2
Полковник
Полковник
Сообщения: 2730
Зарегистрирован: 31 июл 2013, 22:22
Дата рождения: 10-10- 0

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение ина2 »

Добрый день!
Спасибо всем за ссылки на дорамы с озвучкой! Я никогда не любила субтитры! Причин очень много! Их все описала Людовинка (сапасибо тебе за поддержку). Но самое главное если озвучка отвлекает от голосовой "эмоциональной составляющей", то субтитры (по мне) отвлекают от картинки. Особенно если идёт интенсивный диалог и кадры быстро сменяются! Мне интересны, кроме всего, мимика жесты и т.д. То что так же характеризует профессионализм актёров. Кроме того я научилась абстрагироваться от убогой озвучки так же, как многие не обращают внимания на отвратительный текст субтитров и орфографические ошибки. Всё это не приятно, но не смертельно!
Если дорама интересная, смотрю и с субтитрами. В любом случае, если что то хочется пересмотреть или что-то упустил всегда можно перемотать. 2 варианта всегда лучше чем один! :good:
Аватара пользователя
Sveta
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 5649
Зарегистрирован: 18 окт 2012, 21:13
Дата рождения: 17.05.1973

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение Sveta »

ина2 писал(а): 2 варианта всегда лучше чем один!
:I_agree_and_smile: Главное чтоб было удобно и смотрелось с удовольствием! :give_heart:
能否在日常的琐碎中发现美好,取决于你自己
Сможете ли вы найти прекрасное в повседневных мелочах, зависит от вас.


Цветок
Аватара пользователя
Sveta
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 5649
Зарегистрирован: 18 окт 2012, 21:13
Дата рождения: 17.05.1973

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение Sveta »

И всем Добрый денечек!!! :I_give_flowers:
能否在日常的琐碎中发现美好,取决于你自己
Сможете ли вы найти прекрасное в повседневных мелочах, зависит от вас.


Цветок
Аватара пользователя
ина2
Полковник
Полковник
Сообщения: 2730
Зарегистрирован: 31 июл 2013, 22:22
Дата рождения: 10-10- 0

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение ина2 »

Sveta-Хатун писал(а):
ина2 писал(а): 2 варианта всегда лучше чем один!
:I_agree_and_smile: Главное чтоб было удобно и смотрелось с удовольствием! :give_heart:
Привет, Светик! Вот и я о том! Мне дорамы работать помогают, когда шью. От грустных мыслей отвлекают и в сон не клонит! :D Даже, я бы сказала, стимулирует. :good: А если что пропущу, или что то зацепило- перематываю!
Аватара пользователя
ordinarylawyer
Капитан
Капитан
Сообщения: 764
Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 20:33
Дата рождения: 15.09.1980

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение ordinarylawyer »

Смотрю "Наследников". Радуюсь новой встрече с Ли Мин Хо. :)
Аватара пользователя
Гульшах
Капитан
Капитан
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 30 окт 2012, 21:23
Дата рождения: 04.09.1968
Откуда: Волгоград

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение Гульшах »

Какие же они трогательные, эти корейцы...
Секрет
Доступно только для зарегистрированных пользователей.
Видео :
Ошибaюсь, обжигaюсь. Иду дaльшe - улыбaюсь. Хочу плaкaть, нe сдaюсь. Всe в порядкe - я прорвусь!
Аватара пользователя
ordinarylawyer
Капитан
Капитан
Сообщения: 764
Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 20:33
Дата рождения: 15.09.1980

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение ordinarylawyer »

Ничего, мы тоже не лыком шиты! :drinks:
Аватара пользователя
gesigor
Генерал-майор
Генерал-майор
Сообщения: 5252
Зарегистрирован: 17 окт 2012, 19:35
Дата рождения: 29.07.1968
Откуда: Волгоград
Контактная информация:

Re: Обсуждение дорамы Городской охотник

Сообщение gesigor »

Будут удалены серии. Еслм кому нужно, пишите.
السلام عليكم
Ха Чжи Вон
Ответить